October 27, 2011

Operation

I got a cold… I trianed my body, run, practice… why… probably, my training is not enough to be healthy. Hmmmm. I need to go to gym more. I got a lot to do next week. Need back up plan. anytime contingency plan is necessary. It’s like job. Anyway, rest rest, I may need rest. Thing is I don’t wanna have a rest. Sad things. Of course there’s a good thing. I realized food is important to keep being healthy. (I realize anytime I get cold.). Let’s use more time and money for cooking, cooking cooking… easy to say, man..

--------------------------------------------
えー、風邪をひきました。ジムで鍛えてるのに、ダンス練習もまじめにやってるのに。と、気がつけば食物をとっていないといううわさがちらほら。そういえば、そんな気もする。風邪になるたび毎回思うのだが、食べ物は大事である。そしてしばらくまじめに食べるのだが、いつの間にやら忘れる。食べるのは好きなんだけど。。優先順位がなにぶん低いらしい。もう若くはないのでその辺考えて、料理も少しは覚えないといかん。と思いながら、やっぱりオペレーションローズダストを読む。楽しい。

October 11, 2011

Easy to die, hard to be alive

Easy to kill, hard to make someone alive.

This is from a book called 一刀斉夢録。

In this long night, this is precious time to read books, look at full moon.
Great autumn is coming.

Recently, I have plenty of time for my own aside from work.I feel I finally graduate from university. this 2 years are like intern. kind of long tough intern though, haha. I know this is strange. But, what I feel is what I feel. Let's follow my instinct.

From now on, I start over, here in Japan... Fall qtr is always good to start things. First thing I would do is to read books; then, start practice dance. Take it slowly and slowly, there's no reason to be in a hurry. If things has gone for this slow speed, it's just how it is. let it go. Over 30 years, this is my style. don't forget about it. Once put myself into quite, calm environment, myself just comes up. It tells me "Relax, things are not worse than you think". Yes, the world is not such a mess after all. haha

Get back my old style.
Don't be ruled by what I think it is rule.

--------------
死するは易く、生くるは難い。殺すは易く、生かす難い。という帯の言葉を見つつ一刀斉夢録を読む。こういうのって格好良く英語に訳すとどうなるんだろう?とか思いつつ。

秋の夜長にゆっくり本でも読みながら、月でも見ながら、なんてのはここしばらくやっていなかったのでやってみる。なかなか落ち着いた気持ちなって心地よい。どうも日本にいると無駄にあくせくしたり、いらいらしたりすることが多くて困る。そうならないようにしても、周りがそうだと結構伝染する。基本的にそういうネガティブなのって伝染するのではないかと。ということで、これはイカンと思い自分の時間を作る。最近割りにうまくいっているので調子がよい。自分が生まれた季節っていうのはやはり調子のよくなるものなのだろうか。きっとそんな感じだろう。たぶん。いろいろあることはまあ、ひとつ横においていてさー、的なことができる余裕があるのはよいことだ。とか言ってると、年終わるんだろうなー。